Les Âmes aux pieds nus à l’allure du parfum des

à l’allure du parfum des tilleuls

C’est à cette phrase

Dans son recueil

que je crois nécessaire à notre temps

avant de s’attacher à la figure d’un étranger en marche sur la terre

Les Âmes aux pieds nus à l’allure du parfum desL'autrice : Maram al Masri Grand Prix de posie Robert Ganzo 2026 pour l'ensemble de son uvre Bilingue arabe franais, traduction par l'autrice propos du livre : Quont en commun Yasmina, Betty, et Awu Pam ? lodie, Zohra, Nama et Sara ? Toutes ont t victimes de ce que lon nomme communment les violences faites aux femmes. Un jour, Maram al Masri a crois leurs routes. Elle a vu leurs visages aux bleus camoufls , leurs peines, leurs meurtrissures caches